Dymo LabelManager 210D Guia do Utilizador

ww w.dymo.comРуководство пользователя ... Стр. 2User Guide ... Page 21LabelManager 210DT

10Форматирование этикеткиДля улучшения внешнего вида этикетки можно использовать целый ряд функций форматирования.Изменение размера шрифтаВ этикетках

11Добавление стилей рамки и подчеркиванияМожно привлечь внимание к тексту, применив к нему стиль рамки или стиль подчеркивания.Подчеркнутый СвитокКва

12Выравнивание текстаПечатаемый текст этикетки можно выравнивать по центру, по левому или правому краю. По умолчанию выравнивание осуществляется по це

13Использование символовНа этикетке можно использовать символы и знаки пунктуации.Добавление символовПринтер для этикеток поддерживает показанный дале

14Добавление символов пунктуацииС использованием клавиши быстрого вызова символов пунктуации можно быстро добавлять символы пунктуации.Вставка символа

15Использование памяти принтераВ принтере предусмотрена функция памяти, позволяющая сохранить текст девяти часто используемых этикеток. Можно выводить

16Вставка сохраненного текстаМожно вставлять текст сохраненной этикетки в текущую этикетку. Вставляется только сохраненный текст без форматирования.Вс

17НеисправностиОзнакомьтесь с возможными способами устранения неполадок принтера.Сообщение о неисправности / ошибкеСпособ устраненияДисплей не работае

18Кассеты с лентой DYMO D1Ширина:Длина:6 мм7 м9 мм7 м12 мм7 мЧерный / Прозрачный S0720770 S0720670 S0720500Синий / Прозрачный ___ ___ S0720510Красный

19Предложения и замечания по документацииНаша компания постоянно работает над подготовкой для своей продукции документации наивысшего качества. Мы буд

2СодержаниеО принтере ... 5Регистрация устройства ...

20Экологическая информацияНа изготовление приобретенного вами оборудования было затрачено определенное количество природных ресурсов. Оно может содерж

21ContentsAbout Your New Label Maker ... 5Product Registration ...

22Using Symbols ... 13Adding Symbols ...

231 Tape cutter button 8 Punctuation 15 AC power connector2 Print 9 Space bar 16 Clear3 Memory 10 CAPS 17 Insert4 OK 11 Input Mode 18 Navigation5 Numb

24About Your New Label MakerWith the DYMO LabelManager 210D electronic label maker, you can create a wide variety of high-quality, self-adhesive label

25Connecting the Optional Power AdapterAn optional 9 Volt, 1.5 A power adapter can also be used to power the label maker. Connecting the AC adapter to

26Using the Label Maker for the First TimeThe first time you turn on the power, you are asked to select the language and units of measure. These selec

27LCD DisplayYou can enter up to 99 characters and spaces. The display shows about thirteen characters at a time. The number of characters displayed w

28Input ModeThe G key toggles between Latin and Russian character input mode. When Latin character input mode is on, the Latin character input mode in

29Formatting Your LabelYou can choose from a number of formatting options to enhance the appearance of your labels.Changing the Font SizeSix font size

3Использование символов ... 13Добавление символов ...

30Adding Borders and Underline StylesYou can highlight your text by choosing a border or underline style. Underline ParchmentSquare CalloutRounded Flo

31Aligning the TextYou can align the text to print centered, left justified, or right justified on the label. The default alignment is centered.To cha

32Using SymbolsSymbols and punctuation can be added to your labels.Adding SymbolsThe label maker supports the extended symbol set shown below.To inser

33Adding PunctuationYou can quickly add punctuation using the punctuation shortcut key.To insert punctuationPress 1. .Select the punctuation mark you

34Using the Label Maker MemoryThe label maker has a powerful memory feature that allows you to save the text of up to nine frequently-used labels. You

35Inserting Saved TextYou can insert the text of a saved label into the current label. Only the saved text is inserted, not the formatting.To insert s

36TroubleshootingReview the following possible solutions if you encounter a problem while using your label maker.Problem/Error Message SolutionNo dis

37DYMO D1 Tape CassettesWidth:Length:6 mm7 m9 mm7 m12 mm7 mBlack/Clear S0720770 S0720670 S0720500Blue/Clear ___ ___ S0720510Red/Clear ___ ___ S0720520

38Documentation FeedbackWe are constantly working to produce the highest quality documentation for our products. We welcome your feedback. Send us you

39Environmental InformationThe equipment that you have bought requires the extraction and use of natural resources for its production. It may contain

41 Кнопка резака 8 Пунктуация 15 Разъем подключения к электросети2 Печать 9 Пробел 16 Удалить3 Память 10 ЗАГЛАВНЫЕ 17 Вставить4 OK 11 Режим ввода 18 П

932307Product of / Produit de:Newell Rubbermaid Europe SàrlChemin de Blandonnet 101214 Vernier - SwitzerlandRepresented in the EU by / Représenté en U

5О принтереС помощью принтера для этикеток DYMO LabelManager 210D можно создавать разнообразные высококачественные самоклеящиеся этикетки. Для печати

6Подключение дополнительного адаптера питанияПитание принтера можно осуществлять также и от дополнительного адаптера, рассчитанного на 9 вольт и 1,5 а

7Использование принтера в первый разПри первом включении питания предлагается выбрать язык и единицы измерения.Выбранные параметры будут использоватьс

8ЖК-дисплейМожно вводить до 99 символов и пробелов. На дисплее одновременно отображается около тринадцати символов. Количество отображаемых символов з

9Режим вводаКлавиша G переключает режимы ввода латинских и русских букв. Когда включен режим ввода латинских букв, на дисплее отображается индикатор в