Dymo M5 Manual do Utilizador Página 1

Digital Postal Scale User GuideGuide d'utilisation de la Balance postale numériqueM3 | M5

6

7Balance postale numérique DYMOMDCe guide d’utilisation fournit des renseignements sur le mode d’emploi de la balance postale numérique DYMOMD.Consu

8Utilisation de la balanceAttendez toujours que 0.0 or 0.00 s’affiche avant de placer un objet sur le plateau de la balance.Lorsque vous posez un obje

9Entretien de la balanceSi vous l’entretenez et la maniez convenablement, la balance vous assurera de longues années de service. Lorsque vous vous en

10Spécifications techniquesNON LÉGALE POUR LE COMMERCEPour obtenir des renseignements concernant nos autres balances, veuillez visiter www.dymo.com.Dé

11GarantieGARANTIE LIMITÉE D’UN ANSanford, L.P., s/n Dymo (« Dymo ») garantit que les balances Dymo sont dépourvues de vices de conception, de matéria

12Commentaires sur la documentationNous nous efforçons constamment de produire la documentation de la meilleure qualité possible pour nos produits. No

Distributed by: DYMO, Atlanta, GA 30328800-426-7827: www.dymo.com©2010 Sanford, L.P.W008018

DYMO® Digital Postal Scale . . . . . . . . . . . . . . . . .1Balance postale numérique DYMO . . . . . . . . .7M3 | M5

1DYMO® Digital Postal ScaleThis User Guide provides instructions for using your DYMO® Digital Postal Scale.Visit www.dymo.com/register to register you

2Using the ScaleAlways wait for 0.0 or 0.00 to display before placing an item on the scale platform.After placing an item on the scale, wait for sever

3Caring for the ScaleWith proper care and handling, your scale will give you years of service. Keep the following in mind when using your scale:• Your

4TroubleshootingIf you need further assistance, contact Technical Support at (877) 724-8324. You can also obtain support at www.dymo.com.WarrantyONE-Y

5Declaration of Conformity This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the